Pular para o conteúdo principal

ELE VAI VOLTAR - por Israel Moreira

ELE VAI VOLTAR
(Israel Moreira)

 


Sabe, quero uma coisa te falar...

Se já o sabes, eu não sei.

 

Se não o sabes, dear friend, me ouça.

Porém se já o sabes, lovely brother, arruma tuas coisas!

 

Se nunca dele ouvistes falar,

vou então sobre ele contar

 

Para tua alma ferida, Ele é a cura,

Para teus pés cansados, é o alívio

 

Para teu tédio, Ele é o remédio,

Para tuas lágrimas, é o amor que te acolhe

 

Para a angústia que te aperta o peito, Ele é a paz que te fará respirar,

Para as dúvidas que assolam tua mente, é a resposta.

 

Dear friend,

 

Diferente do que muitos dizem ou pensam,

Ele não tem vários nomes.

 

Ele não pode ser comparado com a natureza,

pois esta é dele criação e não seu igual.

 

Nem todos os caminhos conduzem a ele,

Pois ele é o único caminho.

 

Aliás, Ele mesmo disse:

"Eu sou, o caminho, a verdade e a vida".

 

Dear,

 

Certamente seu nome já ouvistes falar,

Pois da história Ele é o Senhor.

 

Ele dividiu a história em dois,

Antes dele, e depois dele.

 

Agora sem mais, seu nome vou te falar,

Ele é conhecido como Maravilhoso!

 

Dear friend,

Este de quem falo, seu nome é JESUS!

 

Cê sabe, por esta terra Ele passou,

Por aqui nasceu, viveu, morreu e ressuscitou.

 

Friend, ele morreu por mim,

Ele morreu por você.

 

Nosostros todos, we all, nós todos,

Nascemos mortos em nossos pecados,

 

Mortos, mortinhos mesmo,

da Silva e tudo!

 

Mas para isso Ele veio,

Para morrer pelos nossos pecados,

e assim nos trazer de volta à vida!

 

Dear friend, lovely brother

 

Enquanto Ele retornava para os céus,

Para aqueles que o seguiam foi prometido algo...

 

E assim aconteceu,

Um anjo apareceu e aos seus amigos disse:

 

"Ele retornará da mesma maneira que vocês o viram subir"

Sim, foi isso mesmo o que o anjo disse. E é assim que será.

 

So, entonces, então,

 

Ele vai voltar!

 

Arruma tuas coisas,

Deixa tua mala pronta!

 

Pois não sabemos se será pela manhã, ao entardecer, ou ao anoitecer,

O certo é que Ele voltará, for you and for me!

 

Então...malas à mão

Pois Ele vai voltar!




 

 

 

 


Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

ESFORCEMO-NOS POR ENTRAR NAQUELE DESCANSO

  “Esforcemo-nos por entrar naquele descanso” Heb 4.11a   Se em tua vida és tomado por, Pensamentos vagantes, Olhar perdido, Coração palpitante, Futuro incerto, Medo incessante, Apatia frenética, Ou Tédio teimoso, Saiba que para essa tua alma cansada, agitada e confusa há um descanso!   Jesus disse: “Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei”   Há um descanso para tua alma. Há alivio para a dor que se abate em teu coração. Há um amigo mais chegado que um irmão que deseja te ajudar, levar teu fardo, tua angústia.   Mas o que fazer para entrar no descanso de Cristo?   SAIR DO LUGAR QUE VOCÊ SE ENCONTRA!   Ninguém pode entrar em outro lugar se antes não sair de onde estava. Entrar no descanso requer uma ação ativa por parte daquele que deseja o alívio. Você precisa se mover na direção daquilo vai ser o teu descanso, na direção de Jesus! Lembre-se: Para entrar é preciso sair! ...

Não Sabiam Que Estavam do Mesmo Lado

Uma vez li um relato de um homem na Inglaterra que desenvolveu com êxito uma raça muito brava de galos de briga. Seus galos eram quase invencíveis na arena e o homem se orgulhava da reputação que havia ganhado por causa de seus esforços. Cada manhã ele saia para admirar suas aves de rinha. Um dia descobriu com horror o galinheiro regado de penas, sague e corpos despedaçados. Sua preciosa estirpe se encontrava esparramada, feita em pedaços. Rapidamente ele chamou a um de seus assistentes e lhe perguntou o que havia acontecido. Muito irado perguntou: “Quem foi tão estúpido de ter colocado estas criaturas agressivas no mesmo galinheiro?”. O assistente, mansamente lhe respondeu: “Eu fiz isto senhor”. ”E porque você fez uma coisa tão estúpida?”, falou o dono. “Bom,” disse o empregado, “eu cri que a estas alturas eles já deviam saber que guerreavam para o mesmo partido”. Porém, obviamente, as aves não eram capazes de reconhecer o verdadeiro inimigo. Infelizmente, existem...

Confiando em Deus através do Sofrimento

Por Derek Thomas “ Embora ele me mate, eu espero nele ” (Jó 13:15) – As famosas palavras de Jó resumem a postura que devemos ter em relação a Deus quando sofremos. Porém instruções sobre como manter essa postura surgem de uma fonte surpreendente: Eliú. Em Jó 32, os “consoladores” de Jó, Elifaz, Bildade e Zofar saíram pela esquerda, e um homem novinho em folha e mais jovem, entra à direita do palco, queimando de raiva porque Jó “se justificou” e seus amigos “não encontraram resposta” para ele (vv 1-3) Os comentaristas estão profundamente divididos sobre Eliú e seus quatro discursos em Jó 32-37. Alguns o descartam completamente por repetir o mesmo ponto de vista dos amigos de Jó: sofrimento é colher o que você semeou – nem mais e nem menos. Outros comentaristas acreditam que Eliú está adicionando algo novo na conversa. João Calvino viu a resposta para o problema do sofrimento em Eliú. Eu mantenho uma posição intermediária. Eliú começa bem e termina mal. Ele começa nos ensinando alg...